Qué gran sorpresa descubrir la aparición de la página web de las guías G3 en un estudio de filología publicado por la Universidad de Almería. Hay días como este … que dan placer.
Hablamos del artículo Représentations interculturelles dans le discours touristique des Blogs de voyages français: une vision de l’Andalousie stéréotypée? publicado recientemente en Anales de Filología Francesa, 2021, 29: 75–97, por María Loreto Cantón Rodríguez, Profesora de la Universidad de Almería y autora de una tesis doctoral sobre la obra de J.M.G. Le Clézio, y cuya especialidad es la literatura francesa contemporánea y el estudio de léxicos del turismo y la agricultura.
Tradición literaria de libros de viajes
Este estudio forma parte de la larga tradición literaria de los libros de viajes en Andalucía como destino exótico para los viajeros románticos del siglo XIX, y del análisis académico que sigue … sobre la mirada de estos viajeros a la sociedad andaluza. Varias obras de referencia sobre el tema: El viaje a España: Antología de viajeros franceses y francófonos del siglo XVI al XIX (Bennassar y Bennassar (1998) así como los dos volúmenes de Estudios contemporáneos sobre los viajeros y las viajeras del siglo XIX francófonos, por la Universidad de Sevilla.
¡Qué placer y orgullo … los blogs de viajes modernos como dignos sucesores de Dumas, Mérimée y Gautier! Seamos humildes y reverenciamos a nuestros predecesores, cuya calidad literaria obviamente nos supera.
10 blogs de viaje sobre Andalucía
El artículo analiza una muestra de 10 blogs de viajes sobre Andalucía, entre los que el autor nos ha hecho el honor de seleccionar la web de g3-guides. Agradecemos mucho los comentarios sobre nuestra web, que no es más que el fruto de estudiar la región durante dos décadas. María Loreto -a quien no conocemos en absoluto- nos complace describiendo un blog …
… «que atrae mucho la atención de los visitantes con sus novedades en turismo ecológico». “Este es el blog con una imagen diferente de la región andaluza. La naturaleza toma su lugar y las excursiones que se ofrecen son totalmente diferentes. Un gran sitio para los amantes de las actividades en la naturaleza”. M. L. Cantón Rodríguez, Profesora, Universidad de Almería
Si la Universidad lo dice, será cierto. 😉
Escasez de blogs que cubran Andalucía en conjunto
Como era de esperar, el propósito de los blogs parece llamar la atención y despertar el deseo de viajar para descubrir la región.
El punto más curioso: el autor muestra la relativa escasez de blogs que cubran Andalucía y el mayor tratamiento reservado a las ciudades de Sevilla, Granada y Córdoba.
Las nuevas ideas transmitidas por nuestra visión del ecoturismo le atrajeron positivamente, en particular nuestro compromiso con el medio ambiente y una propuesta de calidad.
Para ir más allá y descubrir la cultura popular de Andalucía, te sugiero que conozcas los estereotipos andaluces a través de sus propios habitantes. Una recopilación que sonríe y entra en detalles que no encontrarás en ningún otro blog en lengua francesa.
También te recomendamos la excelente película Vengo de Tony Gatlif, que nos ofrece un viaje al corazón de Andalucía, entre la fantasía y la realidad.
Deja una respuesta